{"title":"Letraversal","description":"\n    \u003cp\u003eLibros de la editorial Letraversal disponibles en La Inevitable.\u003c\/p\u003e\n    \u003cp\u003eDescubre su catálogo completo y compra online con envío rápido en España desde nuestra librería independiente.\u003c\/p\u003e\n    ","products":[{"product_id":"estrellas-vivas-antologia-de-poesia-cursi","title":"Estrellas vivas. Antología de poesía cursi","description":"¡Cursi! ¿Pero qué es eso? ¿Un insulto? ¿Un piropo? ¿Un adjetivo neutro, tipo «azul», «ondulado»? En esta antología de poesía, de carácter transatlántico, reunimos a doce poetas que dialogan a través de este concepto escurridizo, profundamente cargado de significado y que está ligado directamente con varias preguntas importantes de nuestro presente. Estrellas vivas introduce por primera vez el estudio de las cursilerías a través de una antología precedida por una introducción crítica que problematiza y celebra, enreda y desenreda qué nos atrae y qué nos repele de la poesía cursi. La sentimentalidad exacerbada, el juego que hace explotar el decoro, la feminidad hiperbólica y a veces el amor y las tonterías se unen aquí, en esta constelación repleta de vida y de vidas. Selección e introducción crítica de Berta García Faet y Juanpe Sánchez López. Con poemas de:  Fernanda Laguna, argentina, nacida en 1972.  ¡Qué suerte que no soy Cecilia! Así puedo mirarla...  Marina Mariasch, argentina, nacida en 1973.   voy a tener que elegir entre decir la verdad y tener novio me parece  Víctor López Zumelzu, chileno, nacido en 1982.  Yo a veces pienso en Bárbara y en el verano como un tatuaje espumoso en el corazón de todos los surfistas...  Mariano Blatt, argentino, nacido en 1983.  dios gustaba tanto de vos que desapareció y bue ahí se inventó la poesía...  Luis Eduardo García, mexicano, nacido en 1984.  Suena estúpido, pero tuve una visión del futuro. Vi que alguien anotó al margen de este poema «demasiado lirismo dulzón». Así que estoy en un dilema, ¿debo cambiar el lirismo dulzón por algo más templado (tal vez algo experimental en el que cada tres versos se repita la palabra «decolonizar») o debo ceñirme al comentario y escribir esto con letras de miel?...  Tuti Curani, argentina, nacida en 1990.  ahora tu abrazo es un sweater nuevo que emociona  María Belén Milla Altabás, peruana, nacida en 1991.  quise hablar de tu corazón semitransparente entre overoles y bebés no de mi daño individual, no de la piel bronceada de mi exnovio Arquíloco de Paros  Alba Flores Robla, española, nacida en 1992.  pienso en los amigos que ahora no conozco  Kevin Castro, peruano, nacido en 1993.   y esos niños serían los rockstars de la nueva literatura y los nuevos poetas serían menores de diez años  Adrián Maceda, gallego, nacido en 1997 (por decisión del autor, los poemas en gallego no se han traducido al castellano).  e fosforescemos?  Juan Carlos Panduro, español, nacido en 1998.  los chicos saben al pan duro que comen los patos  Paula Melchor, española, nacida en el 2000.  Pienso mucho en cómo me gustaría poder ser feliz en cualquier sitio.","brand":"Laguna, Fernanda;Mariasch, Marina;López Zumelzu, Víctor;Blatt, Mariano;García, Luis Eduardo;Curani, Tuti;Milla Altabás, María Belén;Flores Robla, Alba;Castro, Kevin;Maceda, Adrián;Panduro, Juan Carlos;Melchor, Paula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52603238842705,"sku":"9788412827514","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/0667ba516d323690738388e50eb05a8a.jpg?v=1765718543"},{"product_id":"desde-las-gradas","title":"Desde las gradas","description":"En la noche del jardincito ardiente, un cupido asmático dispara sus flechas. Atraviesa los espacios hermosos, pero insuficientes, de la tradición, buscando en las voces ajenas un eco de la propia; en los tópicos, el sueño de un lugar común. Heredero de una poética de reescritura ya consolidada en España por autoras como Berta García Faet, Desde las gradas es un poemario de vulnerabilidad, de nostalgia que no anula la esperanza. Enfermo de amor y exigencia, el sujeto lírico, a la manera de un niño hiperconsciente, se busca en la historia de la Tierra y de la literatura, se da sentido con las palabras de sus autoras favoritas y configura, al final, una narración lírica a la par íntima y compartida. Así, entre el dolor y el juego, Juanpe Sánchez López nos entrega su relato, el nuestro, escrito desde un lugar de chicos que se aman, de héroes griegos arrodillados en aeropuertos, de fiestas que, como sus flechas de amor, farán ferida. (Andrea Abello Collados)","brand":"Sánchez López, Juanpe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52603239399761,"sku":"9788412276657","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/2ccc0e697533d6d6a20327c33621f5e0.jpg?v=1765718556"},{"product_id":"notas-para-un-papel-que-arde","title":"Notas para un papel que arde","description":"Hay en el título de este libro una idea fundamental para entender la poética de Enrique Fuenteblanca. El poema —o la nota— se escribe en una superficie que está siendo devorada por el fuego, y que por tanto es el objeto de una transformación: pasa de lo visible a lo invisible; del estatismo al movimiento; de lo que absorbe luz a lo que arroja luz. Es ese instante híbrido y dinámico de la transformación el que interesa al poeta, que se apercibe de él y procura observarlo atentamente. Así, el poema se convierte en un lugar de transición y posibilidad. En él, el pensamiento, la palabra y la imagen se hacen juntos.  Los textos que nos presenta Notas para un papel que arde, atravesados como están por numerosas intertextualidades e invitaciones a la reflexión común, se encuentran en la desdibujada línea entre el ensayo literario y la poesía. Un ramo vivo de ideas que se abren, mariposas que dictan y letras de fuego.   Juan F. Rivero","brand":"Fuenteblanca, Enrique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52603239694673,"sku":"9788412511970","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/3386edd70b36539b1fd6599f765a4d6c.jpg?v=1765718569"},{"product_id":"las-canadas-oscuras","title":"Las cañadas oscuras","description":"Este es un paseo por la margen de un río en obras. Entre escombros, bloques de pisos de lujo a medio construir y alfares en desuso, el protagonista de Las cañadas oscuras se encuentra con sus amantes en fiestas flamencas que se prolongan hasta el amanecer. Al cruzar el río de vuelta a casa, a veces se topa con la extrañeza de un territorio inestable y, otras, presencia el éxodo a las periferias, provocado por la especulación inmobiliaria y las inundaciones. Los poemas recorren estos hechos, entre lo histórico y lo imaginativo, para lograr una expresión verdaderamente urbana y contemporánea que reconoce el ritmo de la ciudad como la medida justa del verso.","brand":"Gallego Benot, Juan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52603240087889,"sku":"9788412640069","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/914932521df83ff5ad39545146a0ccce.jpg?v=1765718593"},{"product_id":"tonterias","title":"Tonterías","description":"Una comedia romántica sobre la imaginación, las crisis y el amor con coches rápidos, canciones mágicas y muchos, muchos novios.","brand":"Sánchez López, Juanpe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52603240579409,"sku":"9788412713787","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/505858b9325fa21f59ad9fa2e22cc341.jpg?v=1765718599"},{"product_id":"amor-y-pan-notas-sobre-el-hambre","title":"Amor y pan","description":"* I PREMIO DE POESÍA LETRAVERSAL *  Construimos el ritual de la comida casi sin esfuerzo ni consciencia, como todas las cosas que importan en la vida. Damos por hecho las presencias, la vajilla y las sillas repletas. Amor y pan comienza un poco antes de que una ausencia se materialice, justo cuando el silencio incómodo cae por encima de los manteles blancos y lo mancha todo y, como si fuese gasolina, te hace poder oler el incendio, poder ver el fuego antes de que ocurra.   Este no es un libro sobre una generación concreta ni sobre los padecimientos o las dificultades que tenemos que sortear ahora mismo las personas jóvenes. Ya hay muchos (o al menos unos cuantos o quizás demasiados) libros sobre ello. Sin embargo, en él hay una exploración de la subjetividad que se parte, que ha crecido en un lugar y quiere crecer en otro y que inevitablemente está abocada a echar de menos esté donde esté. Yo también echo de menos siempre porque nunca estoy del todo en el sitio, porque esos sitios en los que quiero estar no pueden existir. No podemos mover la tierra y juntar a todas las personas que queremos. Pero sí, por suerte, podemos escribir libros que emocionen a las personas que queremos, que es desde luego una forma muy particular de querer mover la tierra y juntarlas.  Juanpe Sánchez López","brand":"Melchor, Paula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52603240710481,"sku":"9788412511987","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/633fe54c5a2c286470281c645fae1cfc.jpg?v=1765718610"},{"product_id":"mas-adentro","title":"Más adentro","description":"Durante muchos años, en una carpeta verde se acumulan apuntes. Se lanzan allí dentro, sin mirarlas apenas, líneas atisbadas entre las prisas de cada día, mientras se hace otra cosa, mientras se atiende a lo que otras voces han dicho siempre que es más importante. Hablan de amor y de heridas, de frustración y de asombro, de enfado y de belleza. De todo eso que late en el centro mismo de lo que somos, pero se aplasta con inercias y silencios. Un día, se abre la carpeta. En este tiempo, dentro de ella ha crecido un mundo vivo. Hay en él desiertos y lianas y orquídeas y bichos y al fondo está el mar. En su espesura se mezclan los nombres y las historias; se revelan los extraños patrones que tejemos desde niñas y que a menudo nos enredan los pies. Comienza entonces el viaje por la tierra de más adentro. ¿Para empezar a entender?","brand":"Casielles, Laura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52603293499729,"sku":"9788412713794","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/c6fcf5eff3bbacadf4e5c190c6a867aa.jpg?v=1765719619"},{"product_id":"los-bordes","title":"Los bordes","description":"Esperando solas en las salas de espera de los hospitales o enredadas entre cuerpos amados, enterradas bajo capas y capas de silencio o llamando inútilmente a Dios frente a la tapa del váter: María Limón ha puesto el cuerpo y la voz para mostrarnos todas las veces en las que es posible ser de nuevo niñas en mitad del vacío. Somos niñas ojipláticas que tiemblan de hambre y de miedo frente a sí mismas, que tiemblan al enunciar en voz alta: esta culpa no es nueva. Niñas que crecen y crecen hasta ser mujeres que tiemblan frente a la muerte, que tiemblan frente a la ausencia de otras mujeres amadas, que tiemblan y tiemblan para siempre ante el derrumbe de todo lo conocido. Un poemario retorcido y hambriento de sí mismo, enunciado desde la falta y la búsqueda. Un poemario, no de los límites del cuerpo, sino de cómo puede el cuerpo llevarse al límite, en el amor y la enfermedad. [Paula Melchor]","brand":"Limón, María","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52605972808017,"sku":"9788412827552","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/a2c6ff3845078d229677799be3a6ad56.jpg?v=1765749341"},{"product_id":"el-escombro-fluorescente","title":"El escombro fluorescente","description":"No solo es posible medir la decadencia de la sociedad contemporánea, su humanidad amontonada, sino que se puede cantar sobre el derribo que somos, se puede perpetuar la ironía (que es risa criogenizada) y construir desde afuera la belleza. Fanjul fija la cámara de su docupunk en nuestra roña interior y la rotula en fluorescente, como esa sustancia que se inyecta para resaltar tejidos en el análisis, como la silueta en tiza del cadáver. Lo que queda es lo que somos sin consuelo, ese vacío que flota en nuestro día a día, ese dolor astillado de recuerdo que arrastramos y, así, explorar lo que queda de nosotros en el puro yacimiento. Y Fanjul lo consigue, consigue la imagen de lo despoblado en plena muchedumbre, consigue el hallazgo a través de la danza de la catenaria, del arrullo de las tragaperras, del vagar por los páramos socialdemócratas. Esto va de nuestro mundo: de nuevas formas de belleza y de lo íntimo de su catástrofe.","brand":"C. Fanjul, Sergio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52606314479953,"sku":"9788412827569","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/8c3c63b03a662bc87467b485c706a507.jpg?v=1765749891"},{"product_id":"insolitos","title":"Insólitos","description":"\u003cp\u003eLos poemas se remueven inquietos en las páginas de los libros porque a lo que aspiran sus historias y metáforas y ritmos es a regresar al aire del que provienen. Los poemas, incluso los más metafísicos y desprovistos de imágenes, se rotulan en el aire (viñetas, trazos, grafías, bordes), pero pocas personas se dan cuenta de eso. Laura Pérez Vernetti, que sí lo sabe, ha escogido unos cuantos poemas para liberarlos de sus jaulas y devolvérselos al aire. Quien dice aire dice mirada generosa, ojos transustanciados, percepción ultrasensible. Poemas de pronto hechos cuerpo y habitables. Cuánta magia y cuánto amor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCon versiones gráficas de poemas de Jesús Aguado, Isabel Bono, Agustín Calvo Galán, José Ángel Cilleruelo, Luis Alberto de Cuenca, Javier Fernández, Menchu Gutiérrez, Aurora Luque, Julia Otxoa, José Luis Piquero, Esther Ramón y Miriam Reyes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\nCon versiones gráficas de poemas de Jesús Aguado, Isabel Bono, Agustín Calvo Galán, José Ángel Cilleruelo, Luis Alberto de Cuenca, Javier Fernández, Menchu Gutiérrez, Aurora Luque, Julia Otxoa, José Luis Piquero, Esther Ramón y Miriam Reyes.","brand":"Pérez Vernetti, Laura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52606673584465,"sku":"9788412827576","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/80cec389ee04a3b016d9e0a0f690076b.jpg?v=1765752427"},{"product_id":"un-conjuro","title":"Un conjuro","description":"Como la voz de Chrétien de Troyes en Li contes du graal, historia absoluta de la caballería, la más importante, una historia incompleta acerca de un muchacho que no sabe nada, ni siquiera su nombre. Semejante es esta historia de una juglarilla que no sabe casi nada, ni siquiera el nombre de su amor, al que encontró y salvó en un río. Y sin embargo, el no saber, es tan prolijo en saberes. Sólo a través de una vida de no saber se pueden recibir las enseñanzas más luminosas y las más oscuras. (…) Cada lector de estos poemas se va a llevar por conjuro de palabras unos ojos de cervatillo, que sirven para mirar cosas pequeñas, aventuras pequeñas, como las de la juglarilla, todas muy asombrosas, pero a la vez, tan normales (¿No resulta así la vida todo el tiempo?). Y eso es de lo mejor que puede hacer un libro. Cambiarte la mirada. Torcerla un poco, dejarla así girada.  Ángela Segovia","brand":"Melchor, Paula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52610120679761,"sku":"9788412827590","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/35ab09efc9d56a035f5217307e0a33b1.jpg?v=1765783670"},{"product_id":"hombres-con-un-diente-de-leche","title":"Hombres con un diente de leche","description":"Hay en Hombres con un diente de leche una reflexión tierna e insólita sobre la masculinidad, la clase y las relaciones entre padres e hijos. El campo se extiende hasta donde alcanza la vista, pero no como posibilidad o espacio idílico, sino como lugar de trabajo. Luis Díaz pone palabras a la herida seca, a la tradición que ahoga, a las manos que arrancan zarzas y esquilan la lana, a lo que nunca se dijo.","brand":"Díaz, Luis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52610291990865,"sku":"9788412827583","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/2d659d6ee54fcd4438786684cf218945.jpg?v=1765785499"},{"product_id":"poesia-queer-traducida-checo","title":"Poesía queer traducida: checo","description":"Esta antología reúne diez propuestas poéticas contemporáneas traducidas del checo que redimensionan lo queer construyendo nuevos lugares para los afectos, la religión o la relación con los cuerpos. Un libro que guarda bajo el abrigo un puñal con una pegatina de hello kitty para abrir la identidad hacia su libertad más radical y que su sangre reescriba -fresca y multicolor- todos los edenes.  Siempre hemos trabajado bajo la premisa de que la edición debe ser una red de cuidados, y es así que tratamos de tejerla alrededor de nuestra comunidad: la del libro. Creemos que este cuidado también debe comprometerse a expandir su rastro, a generar un pequeño, pero tangible, impacto en el mundo. Es por ello que todos los beneficios de la colección Letra de molde se donarán a asociaciones sin ánimo de lucro relacionadas con las temáticas abordadas en cada libro de la colección. Estas antologías parten de lo colectivo hacia lo colectivo y buscan contribuir mediante la escritura a construir suelos más firmes para quienes siempre han tenido que caminar de puntillas.  Letra de molde es una colección que sobrevuela de diez en diez sobre una idea, un propósito, un grupo. Hay veces que un hallazgo lleva a, digamos, Ofelia, y, a partir de ahí todos los textos hablan de un arroyo sinuoso, de una rama partida de un sauce, de las flores purpúreas, de una corona silvestre o de evitar la locura. Y si nos dejamos llevar por esta revelación, esta continuará más allá de la lectura, en la vida misma: la rata urbana sobre el pecho de Ofelia, el charco de petróleo irisado de la gasolinera o el único árbol de tu barrio con la rama caída. Todo está dispuesto para sostenernos a flote durante un breve rato: 10 poemas bastan.","brand":"Orlová, Jana;\u0026#x00160;ipka, Magdalena;Kauer, Ale\u0026#x00161;;Kramár, Richard L.;\u0026#x00160;krob, Jan;Tor\u0026#x0010D;ík, Marek;Borzi\u0026#x0010D;, Adam;Horský, Jan;Anto\u0026#x00161;ová, Svatava;Choudhary, Abhi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52610366177617,"sku":"9788412827538","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/4e526ee32dda6200286956eeec65c9f3.jpg?v=1765786356"},{"product_id":"poesia-queer-traducida-griego","title":"Poesía queer traducida: griego","description":"¿Cómo se elabora una antología de poesía griega queer? ¿Por dónde empezar a inventarlo todo? ¿Cuál es la metodología adecuada? Los once poemas que componen esta antología son una suerte de respuesta a estas preguntas. Extraídos de sus respectivos poemarios publicados entre 1985 y 2024 en nueve editoriales diferentes, los poemas seleccionados han sido trasladados al español y reubicados en otro artefacto editorial, esta antología, con un orden que responde al deseo de propiciar un diálogo inédito de voces poéticas travertidas. El proyecto polifónico que hoy te asalta sigue a Audre Lorde cuando defiende que la política es una cosa seria, sí, pero la poesía lo es aún más, porque será a través de la poesía como podremos decir quiénes somos y quiénes podemos llegar a ser. Nuestras diferencias, articuladas o no, son nuestra gran oportunidad para construir un mundo más justo, más amable, más libre. Y la poesía queer está al servicio de esa revolución.  María López Villalba es profesora de Traducción e Interpretación en la Universidad de Málaga desde 1995. En su faceta de traductora, ha vertido al español obras representativas de la narrativa, la poesía y el cómic de la Grecia contemporánea.\n\nhttps:\/\/letraversal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cubierta_poesia-queer-traducida-griego.jpg","brand":"Lainá, María;Revenioti, Paola;Chatziprokopiou, Marios;Basdeki, Glikeria;Koutsodontis, Nikolas;Amanatidis, Vasilis;Le Nonce, George;Lazar, Electra;Terzopoulou, Miranda;Papadakis, Evá;Glyniadaki, Krystalli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52610378039633,"sku":"9788412827545","price":9.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/255ed6f70d539f8286c7ef9730956661.jpg?v=1765786489"},{"product_id":"en-esta-casa","title":"En esta casa","description":"Porque las casas las destruye eternamente la violencia humana; pero la casa que el poeta construye en este libro parece alzarse para gritar contra todos los verdugos que […] incendian y destruyen los frágiles habitáculos del amor en el mundo. El poeta canta su resistencia. Porque este libro trata de aquello con lo que, a pesar de la furia y del fuego, se construyen las casas: con memoria de raíces, con vecindad de bosque y con el cuerpo del amor. [del prologo de Aurora Luque]","brand":"Conejero, Alberto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52961619542353,"sku":"9788412152609","price":13.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/e072cfbe75c304c859beb6915ca24e79.jpg?v=1770118885"},{"product_id":"los-prodigiosos-gatos-monteses","title":"Los prodigiosos gatos monteses","description":"Hay que rendirse ante la belleza de este poema apocalíptico de amor. De todas las cenizas de Troya, aún desprenden calor las de sus enamorados. Caretas fuera: “será el amor y no los Estados Unidos de América \/ ni la poesía \/ quien nos salve”.  Consigue que “el Lemi” sean todos los amados del mundo, que los lectores seamos todos los amantes del mundo.  [...] Nos encontramos también ante uno de los poemarios de amor más hermosos, estupefacientes, hondos y alegres —la alegría, esa trinchera— de la poesía reciente en castellano. Rodrigo García Marina nos ofrece un libro colmado de pliegues, de estratos, de posibilidades.  No se avanza por sus imágenes sin un deslumbramiento, no se sale a vuelta de sus versos, no se termina sin una revelación.   Del epílogo de Alberto Conejero","brand":"García Marina, Rodrigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52961635434833,"sku":"9788412640076","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/ed634e51de5cfd01c95356a847320f8a.jpg?v=1770119165"},{"product_id":"amor-y-pan","title":"Amor y pan","description":"* I PREMIO DE POESÍA LETRAVERSAL * (edición especial conmemorativa en tapa dura)  Para conmemorar su décima edición, Amor y pan aparece en una cuidada versión en tapa dura que incluye material inédito: fragmentos de los diarios de escritura de Paula Melchor y una carta de la autora a sus lectoras. Una forma de celebrar un libro que, como una hogaza, se ha partido y compartido en miles de manos.  Construimos el ritual de la comida casi sin esfuerzo ni consciencia, como todas las cosas que importan en la vida. Damos por hecho las presencias, la vajilla y las sillas repletas. Amor y pan comienza un poco antes de que una ausencia se materialice, justo cuando el silencio incómodo cae por encima de los manteles blancos y lo mancha todo y, como si fuese gasolina, te hace poder oler el incendio, poder ver el fuego antes de que ocurra. Juanpe Sánchez López  Un libro que impregna el ambiente como un bizcocho recién horneado. Leerlo es como hablar con una amiga que te entiende y te deja llorar; una amiga que te dice: no pasa nada, no dejaré que sufras en silencio, no dejaré que pases hambre. Elisa Fernández Guzmán  Como comerse un cuscurro de pan de camino a casa, con el sol de mediodía detrás de la espalda, y luego dormir la siesta acurrucada mientras oyes al abuelo roncar y esperas a que te llame al fijo el chico que te gusta. Debby, Goodreads","brand":"Melchor, Paula","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52967780909393,"sku":"9791399098402","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/0ae19905e3d0239363f0d87d0ee3a808.jpg?v=1770152844"},{"product_id":"las-tarantulas","title":"Las tarántulas","description":"Es Las tarántulas un canto a lo que desaparece y se crea, una naturaleza generadora y destructora en tanto que mujer, con los desastres de lo que acontece creador y desolador en los costados del mundo. Inquebrantable y quebrado. Irreverente y reverencial. Desolado, pero con el cuchillo entre los dientes. Es canto alzado desde la pata de la tarántula que se mueve silenciosa para el baile seguro de la muerte.","brand":"Vilar Madruga, Elaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53131871650129,"sku":"9791399098419","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/4ffe98b69b2207cdced69738ceb460b7.jpg?v=1771930485"},{"product_id":"vertebra","title":"Vértebra","description":"“Vértebra” es Apolo enloquecido declamando una llamada a gritos mientras se arde, un derramamiento de sangre, una noche de cruising a la luna llena, un deseo inmediato, repulsión, venganza y burla, unos ojos verdes vueltos hacia el cielo, el temblor de un poeta maravillado y aterrado por el mundo, es un galimatías con la cualidad exacta de la concha de un caracol, es la piel vuelta de los que van a desear y están dispuestos a morir por ello (Alana S. Portero). Creencia, rebeldía y el autocompadecimiento que llega después de los errores: son tres etapas del inevitable camino de crecimiento, del viaje que la vida siempre pide que volvamos a hacer. Y luego, la introspección de quien cree haber aprendido algo y queda, así, a punto otra vez para fosilizar una certeza que dé comienzo de nuevo al viaje. O bien, agotado y vivo, caer hacia dentro, como resbalando por el túnel pegajoso que imaginamos en el eje de nuestra columna vertebral (Laura Casielles).","brand":"de Pascual, Ricardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53376442335569,"sku":"9791399098426","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/66e7b7ada60dcee5a0f2bedd0c55199c.jpg?v=1774379205"},{"product_id":"nodo-norte","title":"Nodo norte","description":"Si en todo buen poema se esconde, como dijo Lorca, un puñal, este libro de Raquel Vázquez alberga un universo de puñales de múltiples filos y puntas, que se clavan uno a uno sobre los infinitos nodos de una inconmensurable radiografía del corazón.  […] Invito, y animo encarecidamente, a los lectores: tengan el valor de extraviarse, y encontrarán en este libro un hontanar celeste, del que brota y rebrota el agua gimiente y musical de la más acendrada poesía.  Roger Wolfe","brand":"Vázquez, Raquel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53824714178897,"sku":"9791399098488","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0993\/8019\/9761\/files\/265ab8448f26a555c55c31f94d501150.jpg?v=1779313049"}],"url":"https:\/\/www.lainevitable.com\/collections\/letraversal.oembed?page=2","provider":"La Inevitable","version":"1.0","type":"link"}